Originally Posted by Kodiak
Another less compact option would be remove or disconnect the plate amp and power externally with something low cost. Plenty of reasonable ( for low frequencies) class d options out there. Could be fun.

No, don't do that! That stuff has been tightly engineered.

House of the Rising Sone
Out in the mid or far field
Dedicated mid-woofers are over-rated