Yeah, I'd say using the M3 as a center would be a great match with the M50s. As far as surrounds go, I'd don't feel tonality match is all that important unless multichannel audio is your thing.

***********
"Nothin' up my sleeve. . ." --Bullwinkle J. Moose